Sioh sayangku djangan nangis tagal beta

Sioh sayangku ada orang omong beta

Djangan kasih air matamu tumpa karna orang pun kerdja

Djangan se tra lupah tjintaku

Sioh sayangku sabang hari malam beta

Ingatkan tjintamu, tjintamu kepada beta

Biar beta djau disini, sioh nona

Djangan se begini

Beta tra pernah lupa tjintamu

Tjuma ada satu djiwa beta tau, jang su mengaku dia mau

Berikut djalan djalan kehidupanku

Percaya satu waktu akan datanglah

Beta pulang terus dan beta tingallah

Bersama sama sayangku

Sioh Sayangku

Oh my love, don’t shed your tears because of me

Oh my love, people are spreading rumors about me

Don’t let your tears fall because of others

Don’t ever forget my love

Oh my love, every day, every night

I think about your love, your love for me

Even though I am far away, my girl

Please do not act this way

I will never forget your love

There is just one soul who has committed herself

To follow me on my path through life

Have faith, the moment will come

That I will come home and I will stay

Together with you, my love